Donnerstag, 5. März 2015

Ausschreibung: Residenzprogramm 2015 in Nanjing / Göttingen

Ausschreibung: Residenzprogramm 2015
in Nanjing / Göttingen


Bereich: LiteraturZielgruppe: Schriftsteller und Schriftstellerinnen, die in Deutschland leben
Zeitraum: Juni 2015 für Nanjinger Schriftsteller
September 2015 für deutsche Schriftsteller
Ort: Nanjing / Göttingen
Veranstalter: Goethe-Institut China
Deutsch-chinesische Institut für Interkulturelle Germanistik und Kulturvergleich der Universität Göttingen
Deutschabteilung der Universität Nanjing

Die Residenz wurde 2008 vom Goethe-Institut China in Zusammenarbeit mit dem Deutsch-chinesischen Institut für Interkulturelle Germanistik und Kulturvergleich der Universität Göttingen und der Deutschabteilung der Universität Nanjing ins Leben gerufen. Gefördert mit einem Stipendium tauchen jedes Jahr jeweils ein Schriftsteller aus Nanjing und ein deutscher Schriftsteller in die Kultur des anderen ein. Sie erleben und erfahren einen anderen Literaturbetrieb, andere Kunst- und Ausdrucksformen, andere Lebensweisen. Gemeinsam mit Kunstschaffenden und Studierenden vor Ort diskutieren sie Perspektiven der deutsch-chinesischen Kulturvermittlung.

Der einmonatige Aufenthalt bietet den Stipendiaten die Möglichkeit, die Kulturszene des Gastlands kennen zu lernen und sich in einer fremden Umgebung für das eigene literarische Schaffen inspirieren zu lassen. Zudem werden die Stipendiaten in einem Blog über ihren Aufenthalt berichten. Zu Gast in Nanjing waren bisher die deutschen Autoren und Autorinnen Hauke Hückstädt, Nora Bossong, Svealena Kutschke, Kai Weyand, Jörg Menke-Peitzmeyer, Isabel Bogdan und Nina Bußmann. In Göttingen hielten sich bislang die Nanjinger Schriftsteller Ye Zhaoyan, Wei Xidi, Lu Min, Han Dong, Bi Feiyu und Huang Fan auf.

Die Bewerbungsfrist für 2015 endet am 15. März 2015. Bewerbungen sind ab sofort möglich.
                                   
Residenzzeitraum
  • Juni 2015 (für Nanjinger Schriftsteller)
  • September 2015 (für deutsche Schriftsteller)

    Jeweils für einen Monat.
Teilnahmebedingungen
  • Chinesische Schriftsteller und Schriftstellerinnen, die in Nanjing leben und veröffentlichen oder deutsche Schriftsteller und Schriftstellerinnen, die in Deutschland leben und veröffentlichen
  • Interessiert an Austausch mit Künstlern/Kunstvermittlern und für die Arbeit mit Studierenden im Gastland
  • Teilnahme an mindestens einer öffentlichen Veranstaltung im Gastland
  • Bereitschaft, über den Literaturbetrieb des eigenen Landes zu informieren und über das eigene Schreiben und die eigenen Texte zu sprechen
  • Bereitschaft, wöchentliche Beiträge für den Blog des Goethe-Instituts China und die Webseite des Programms zu verfassen.
Leistungen der Programme
  • Bereitstellung eines Stadtapartments in Nanjing bzw. in Göttingen für 1 Monat
  • Finanzierung der An- und Abreisekosten (Flug und Visagebühren)
  • Zuschuss zu den Lebenshaltungskosten in Höhe von 24 Euro pro Tag
  • Vernetzung mit für das Projektvorhaben relevanten Kulturschaffenden und Institutionen
Weitere Informationen:
http://www.goethe.de/ges/prj/res/akt/de13858849.htm

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen